On Shakespeare translations, productions, adaptations, spin-offs, and parodies in Arab countries as well as Arab-themed Shakespeare uses elsewhere. Comments and suggestions to arabshakespeare [at] gmail.com.
Tuesday, October 26, 2010
"To be or not to be" cartoon
I found this political cartoon while looking for an example of sloganized use of a Hamlet quotation for a talk I'm giving at Tufts this week. Many of my American hearers have trouble believing that "to be or not to be" can be a passionate call to arms.