On Shakespeare translations, productions, adaptations, spin-offs, and parodies in Arab countries as well as Arab-themed Shakespeare uses elsewhere. Comments and suggestions to arabshakespeare [at] gmail.com.
Friday, September 9, 2011
Not all the world is a stage...
The sign reads: "A Living Egypt is Not a Play"
(In Arabic the two expressions, "living Egypt" and "theatre play," differ by just one letter.)